هذه الشروط تحكم
بطريقة ملزمة قانوناً. إن الكلمات المكتوبة بحروف بارزة معرفة في القسم المخصص ذي الصلة من هذا المستند.
يجب على المستخدم قراءة هذه الوثيقة بدقة.
على الرغم من أن العلاقة التعاقدية الكاملة المتعلقة بهذه المنتجات مبرمة ما بين المالك والمستخدمين فقط، يقر المستخدمون ويوافقون على أنه في حال تقديم هذا التطبيق لهم عبر متجر تطبيقات أبل Apple، يمكن لشركة أبل Apple فرض هذه الشروط بصفتها طرفاً ثالثاً مستفيداً.
هذا التطبيق مقدم من قبل:
وصفات سمسم /شركة مناطق حرة – ذ.م.م
منطقة الحمرا الصناعية - منطقة حرة
رأس الخيمة، الإمارات العربية المتحدة
البريد الإلكتروني للاتصال بالمالك: info@simsimrecipes.com
يشير "هذا التطبيق" إلى
الخدمة / هذا التطبيق مخصص فقط للعملاء.
ما لم ينص على خلاف ذلك، تنطبق شروط الاستخدام المفصلة في هذا القسم بشكل عام عند استخدام هذا التطبيق.
وقد تطبق شروط استخدام أو إمكانية وصول منفردة أو إضافية في سيناريوهات محددة وفي مثل هذه الحالات يتم الإشارة إليها بشكل إضافي في هذا المستند.
باستخدام هذا التطبيق، يؤكد المستخدمون على استيفاء المتطلبات التالية:
من أجل استخدام الخدمة، يمكن للمستخدمين التسجيل أو إنشاء حساب مستخدم، وذلك بتقديم جميع البيانات أو المعلومات المطلوبة بطريقة كاملة وصحيحة.
ويمكن للمستخدمين أيضاً استخدام الخدمة دون تسجيل أو إنشاء حساب مستخدم، ولكن قد يتسبب ذلك في محدودية توافر بعض الخصائص أو الوظائف.
يتحمل المستخدمون مسؤولية الحفاظ على سرية وأمان بيانات اعتماد تسجيل الدخول الخاصة بهم. ولهذا السبب، يتعين على المستخدمين أيضاً اختيار كلمات مرور تستوفي أعلى معايير القوة التي يسمح بها هذا التطبيق.
عند التسجيل، يوافق المستخدمون على تحمل المسؤولية الكاملة عن جميع الأنشطة التي تحدث باسم المستخدم وكلمة المرور الخاصة بهم.
ويتعين على المستخدمين إبلاغ المالك على الفور وبشكل لا لبس فيه من خلال تفاصيل الاتصال المشار إليها في هذا المستند، في حال اعتقادهم أن معلوماتهم الشخصية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، حسابات المستخدم أو بيانات اعتماد تسجيل الدخول أو البيانات الشخصية، قد تم انتهاكها أو الكشف عنها أو سرقتها بصورة غير مشروعة.
يخضع تسجيل حسابات المستخدمين في هذا التطبيق للشروط الموضحة أدناه. وعند التسجيل، يوافق المستخدمون على استيفاء هذه الشروط.
يمكن للمستخدمين إلغاء حساباتهم والتوقف عن استخدام الخدمة في أي وقت من خلال القيام بما يلي:
يحتفظ المالك بالحق في تعليق أو إلغاء حساب المستخدم في أي وقت ودون إشعار، وفقاً لتقدير المالك وحده، في الحالات التالية:
إن تعليق أو حذف حسابات المستخدم لن يمنح المستخدمين الحق في أي مطالبات بالتعويض أو العطل والضرر أو استرداد التكاليف.
إن تعليق أو حذف الحسابات لأسباب تُعزى إلى المستخدم لا يعفي المستخدم من دفع أي رسوم أو مبالغ منطبقة.
كافة المحتوى المتاح على هذا التطبيق مملوك أو مقدم من قبل المالك أو المرخصين له ذلك ما لم ينص على خلاف ذلك أو يتم تحديده بوضوح.
ويبذل المالك قصارى جهده لضمان أن المحتوى المقدم في هذا التطبيق لا ينتهك أي أحكام قانونية سارية أو حقوق طرف ثالث. ومع ذلك، قد لا يكون من الممكن دائماً تحقيق مثل هذه النتيجة.
وفي مثل هذه الحالات، ودون المساس بأي صلاحيات قانونية للمستخدمين لإنفاذ حقوقهم، يُطلب من المستخدمين التفضل بالإبلاغ عن الشكاوى ذات الصلة باستخدام تفاصيل الاتصال الواردة في هذا المستند.
يمتلك ويحتفظ المالك بجميع حقوق الملكية الفكرية لأي محتوى من هذا القبيل.
لذلك لا يجوز للمستخدمين استخدام هذا المحتوى بأي طريقة غير ضرورية أو ضمنية في الاستخدام السليم للخدمة.
على وجه الخصوص، ولكن دون قيود، لا يجوز للمستخدمين نسخ أو تنزيل أو مشاركة (بما يتجاوز الحدود الموضحة أدناه) أو تعديل أو ترجمة أو تحويل أو نشر أو نقل أو بيع أو ترخيص من الباطن أو تحرير أو إحالة/ التنازل لأطراف ثالثة أو إنشاء أعمال مشتقة من المحتوى المتاح على هذا التطبيق، ولا السماح لأي طرف ثالث بالقيام بذلك من خلال المستخدم أو أجهزته، ولو كان بدون علم المستخدم.
حيثما ورد صراحةً في هذا التطبيق، يجوز للمستخدم تنزيل و/أو نسخ و/أو مشاركة بعض المحتوى المتاح من خلال هذا التطبيق لاستخدامه الشخصي فقط وغير التجاري شريطة أن يتم تنفيذ سمات حقوق النشر وجميع السمات الأخرى التي يطلبها المالك بشكل صحيح.
يجب ألا يتأثر أي تقييد أو استثناء قانوني معمول به لحقوق الطبع والنشر.
إذا تم اعتبار المحتوى المبلغ عنه مرفوضاً، فستتم إزالته في غضون 24 ساعة وسيتم منع المستخدم الذي قدم المحتوى من استخدام الخدمة.
يمكن للمستخدمين من خلال هذا التطبيق الوصول إلى المصادر الخارجية التي تقدمها أطراف ثالثة. ويقر المستخدمون ويقبلون أن المالك ليس لديه أي سيطرة على هذه المصادر وبالتالي فهو غير مسؤول عن محتواها وتوافرها.
إن الشروط السارية على أي مصادر تقدمها أطراف ثالثة، بما في ذلك تلك التي تنطبق على أي منح محتمل للحقوق في المحتوى، تكون ناتجة عن أحكام وشروط كل طرف ثالث أو، في حالة عدم وجود هذه الأحكام والشروط، فتكون ناتجة عن القانون التشريعي المعمول به.
على وجه الخصوص، قد يرى المستخدمون في هذا التطبيق إعلانات مقدمة من أطراف ثالثة. حيث أن المالك لا يتحكم في الإعلانات المعروضة عبر هذا التطبيق أو يشرف عليها. وفي حال نقر المستخدمون على أي إعلان من هذا القبيل، فسوف يتفاعلون مع أي طرف ثالث مسؤول عن ذلك الإعلان.
وإن المالك ليس مسؤولاً عن أي أمور ناتجة عن هذا التفاعل مع أطراف ثالثة، مثل أي شيء ناتج عن زيارة مواقع ويب تابعة لأطراف ثالثة أو استخدام محتوى تابع لطرف ثالث.
لا يجوز استخدام هذا التطبيق والخدمة إلا في نطاق ما تم توفيره لهما، بموجب هذه الشروط والقانون المعمول به.
ولذلك يحتفظ المالك بالحق في اتخاذ أي إجراء مناسب لحماية مصالحه المشروعة بما في ذلك حق منع المستخدمين من الوصول إلى هذا التطبيق أو الخدمة أو إنهاء العقود أو الإبلاغ عن أي سوء سلوك تم إجراؤه من خلال هذا التطبيق أو الخدمة إلى السلطات المختصة - مثل السلطات القضائية أو الإدارية - عندما يشارك المستخدمون أو يشتبه في مشاركتهم في أي من الأنشطة التالية:
يمتلك المالك و/أو المرخصون أي حقوق ملكية فكرية أو صناعية وأي حقوق حصرية أخرى بخصوص البرامج أو التطبيقات التقنية المضمنة في هذا التطبيق أو المرتبطة به.
رهناً بامتثال المستخدمين وبغض النظر عن أي شرط مختلف لهذه الشروط، يمنح المالك المستخدمين فقط ترخيصاً قابلاً للإلغاء وغير حصري وغير قابل للترخيص من الباطن وغير قابل للنقل لاستخدام البرنامج و/أو أي وسيلة تقنية أخرى مضمنة في الخدمة ضمن نطاق وأغراض هذا التطبيق والخدمة المقدمة.
ولا يمنح هذا الترخيص المستخدمين أي حقوق للوصول إلى شفرة المصدر الأصلية أو استخدامها أو الكشف عنها. وجميع التقنيات والخوارزميات والإجراءات الواردة في البرنامج وأي وثائق مرتبطة بها تعتبر ملكية فردية للمالك أو المرخصين.
تنتهي جميع الحقوق والترخيص الممنوحة للمستخدمين فوراً عند إنهاء الاتفاقية أو انتهاء صلاحيتها.
يمكن للمستخدمين الوصول إلى بياناتهم المتعلقة بهذا التطبيق عبر واجهة برنامج التطبيق (API). وإن أي استخدام لواجهة برمجة التطبيقات، بما في ذلك استخدام واجهة برمجة التطبيقات من خلال منتج/خدمة طرف ثالث يكون له حق الوصول إلى هذا التطبيق، يكون ملزماً بهذه الشروط، بالإضافة إلى الشروط المحددة التالية:
يجب شراء هذا التطبيق أو المنتجات المحددة المتاحة للبيع في هذا التطبيق عبر متجر تطبيقات آب ستور تابع لطرف ثالث. وللوصول إلى مثل هذه المشتريات، يجب على المستخدمين اتباع الإرشادات المتوفرة في المتجر الإلكتروني ذي الصلة (مثل "متجر تطبيقات أبل Apple" أو جوجل بلاي "Google Play")، والتي قد تختلف اعتماداً على الجهاز المحدد المستخدم.
ما لم يُنص على خلاف ذلك، تخضع عمليات الشراء التي تتم عبر متاجر الإنترنت التابعة لأطراف ثالثة أيضاً لشروط وأحكام هذه الأطراف الثالثة، والتي، في حال وجود أي تضارب أو تعارض، يجب أن تسود دائماً على هذه الشروط.
لذلك يجب على المستخدمين الذين يشترون من خلال هذه المتاجر عبر الإنترنت التابعة لأطراف ثالثة قراءة شروط وأحكام البيع هذه بعناية وقبولها.
يوافق المستخدم على تعويض المالك والشركات التابعة له وشركاته الفرعية ومسؤوليه ومديريه ووكلائه وأصحاب العلامات التجارية المشتركة التابعة له وشركاؤه وموظفيه وإبراء ذمتهم من أي مطالبة أو طلب - بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، أتعاب المحامي والمصاريف القانونية - تقدم من قبل أي طرف ثالث بسبب أو فيما يتعلق بأي استخدام مذنب للخدمة أو مرتبط بها أو انتهاك هذه الشروط أو انتهاك أي حقوق لطرف ثالث أو حكم قانوني من قبل المستخدم وشركاته الفرعية ومسؤوليه ومديريه ووكلائه وأصحاب العلامات التجارية المشتركة التابعة له وشركاؤه وموظفيه إلى الحد الذي يسمح به القانون المعمول به.
ما لم يُنص على خلاف ذلك صراحة ودون الإخلال بأحكام المسؤولية القانونية المنطبقة على المنتج، فإنه لا يحق للمستخدمين المطالبة بالعطل والضرر ضد المالك (أو أي شخص طبيعي أو اعتباري يتصرف نيابة عنه).
ولا ينطبق ذلك على الأضرار التي تلحق بالحياة أو الصحة أو السلامة الجسدية و/أو الأضرار الناتجة عن خرق التزام تعاقدي أساسي مثل أي التزام ضروري للغاية لتحقيق الغرض من العقد و/أو الأضرار الناتجة عن القصد أو الإهمال الجسيم، طالما تم استخدام هذا التطبيق بشكل مناسب وصحيح من قبل المستخدم.
ما لم تكن الأضرار ناجمة عن قصد أو إهمال جسيم، أو كانت تؤثر على الحياة أو الصحة أو السلامة الجسدية، فلن يكون المالك مسؤولاً إلا في حدود الأضرار العادية والمتوقعة عند إبرام العقد.
وعلى وجه الخصوص، وضمن الحدود المذكورة أعلاه، لن يكون المالك مسؤولاً عن:
لا يوجد حكم في هذه الشروط ما يستثني أو يقيد أو يعدل أي كفالة أو شرط أو ضمان أو حق أو تعويض قد يتمتع به المستخدم بموجب قانون المنافسة والمستهلك للعام 2010 (الكومنولث Cth) أو أي تشريع مماثل في الولاية والإقليم والذي لا يمكن استثناؤه أو تقييده أو تعديله (حق غير قابل للاستثناء).
إلى أقصى حد يسمح به القانون، تقتصر مسؤوليتنا تجاه المستخدم، بما في ذلك المسؤولية عن خرق حق غير قابل للاستثناء والمسؤولية التي لا يتم استثناؤها بموجب شروط الاستخدام هذه، ووفقاً لتقدير المالك وحده، على إعادة تنفيذ الخدمات أو دفع تكلفة إعادة الخدمات المقدمة مرة أخرى.
هذا التطبيق مقدم حصراً على أساس "الحالة كما هي عليه" و "حسب المتاح". واستخدام الخدمة هي على مسؤولية المستخدمين الخاصة. وإلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، يخلي المالك مسؤوليته صراحةً عن جميع الشروط والإقرارات والضمانات - سواء كانت صريحة أو ضمنية أو قانونية أو غير ذلك، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أي ضمان ضمني للرواج أو الملاءمة لغرض معين أو عدم التعدي على حقوق الغير. ولن تؤدي أي مشورة أو معلومات، سواء كانت شفهية أو مكتوبة، حصل عليها المستخدم من المالك أو من خلال الخدمة، لإنشاء أي ضمان غير منصوص عليه صراحةً في هذه الوثيقة. دون المساس بما تقدم، لا يضمن المالك والشركات التابعة له وشركاته الفرعية والمرخصون له ومسؤوليه ومديريه ووكلائه وأصحاب العلامات التجارية المشتركة التابعة له وشركاؤه ومورديه وموظفيه أن المحتوى دقيق أو موثوق أو صحيح؛ أو أن الخدمة سوف تلبي متطلبات المستخدمين؛ أو أن الخدمة ستكون متاحة في أي وقت أو مكان معين، دون انقطاع أو آمنة؛ أو أنه سيتم تصحيح أي أعطال أو أخطاء؛ أو أن الخدمة خالية من الفيروسات أو المكونات الضارة الأخرى. أي محتوى يتم تنزيله أو الحصول عليه بطريقة أخرى من خلال استخدام الخدمة يكون تنزيله على مسؤولية المستخدمين الخاصة، ويكون المستخدمون وحدهم مسؤولين عن أي ضرر يلحق بنظام الكمبيوتر أو الجهاز المحمول الخاص بالمستخدمين أو فقدان البيانات الذي ينتج عن هذا التنزيل أو استخدام المستخدمين لـلخدمة.
لا يضمن المالك أو يؤيد أو يكفل أو يتحمل المسؤولية عن أي منتج أو خدمة يتم الإعلان عنها أو تقديمها من قبل طرف ثالث من خلال الخدمة أو أي موقع أو خدمة مرتبطة تشعبياً، ولا يجوز للمالك أن يكون طرفاً في أو يراقب بأي شكل من الأشكال معاملة بين المستخدمين ومزودي المنتجات أو الخدمات الخاصة بأطراف ثالثة.
وقد يتعذر الوصول إلى الخدمة أو قد لا تعمل بشكل صحيح مع متصفح الويب و/أو الجهاز المحمول و/أو نظام التشغيل الخاص بالمستخدمين. ولا يمكن تحميل المالك المسؤولية عن أي أضرار متصورة أو فعلية تنشأ عن محتوى الخدمة أو تشغيلها أو استخدامها.
القانون الاتحادي وبعض الولايات والسلطات القضائية الأخرى لا يسمح باستثناء وتقييد بعض الضمانات الضمنية. وقد لا تنطبق الاستثناءات المذكورة أعلاه على المستخدمين. وتمنح هذه الاتفاقية المستخدمين حقوقاً قانونية محددة، وقد يتمتع المستخدمون أيضاً بحقوق أخرى تختلف من ولاية إلى أخرى. ولا تنطبق إخلاء المسؤولية والاستثناءات بموجب هذه الاتفاقية إلى الحد الذي يحظره القانون المعمول به.
إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، لن يكون المالك والشركات التابعة له وشركاته الفرعية والمرخصون له ومسؤوليه ومديريه ووكلائه وأصحاب العلامات التجارية المشتركة التابعة له وشركاؤه ومورديه وموظفيه مسؤولين بأي حال من الأحوال عن:
يمكن تطبيق قسم حدود المسؤولية هذا إلى أقصى حد يسمح به القانون في الولاية القضائية المعمول بها سواء كانت المسؤولية المزعومة تستند إلى العقد أو المسؤولية التقصيرية أو الإهمال أو المسؤولية الصارمة أو أي أساس آخر، حتى ولو تم إخطار الشركة بإمكانية حدوث ذلك الضرر.
لا تسمح بعض الولايات القضائية باستثناء أو تقييد الأضرار العرضية أو التبعية، وبالتالي قد لا تنطبق القيود أو الاستثناءات المذكورة أعلاه على المستخدم. تمنح الشروط حقوقاً قانونية محددة للمستخدم، وقد يكون لدى المستخدم أيضاً حقوقاً أخرى تختلف من ولاية قضائية إلى أخرى. ولا تنطبق حدود المسؤولية والاستثناءات وقيود المسؤولية بموجب الشروط إلى الحد الذي يحظره القانون المعمول به.
يوافق المستخدم على الدفاع عن المالك والشركات التابعة له وشركاته الفرعية والمرخصون له ومسؤوليه ومديريه ووكلائه وأصحاب العلامات التجارية المشتركة التابعة له وشركاؤه ومورديه وموظفيه وتعويضهم وإبراء ذمتهم من وضد أي وجميع المطالبات أو الطلبات أو الأضرار أو الالتزامات أو الخسائر أو المسؤوليات أو التكاليف أو الديون والنفقات، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الرسوم والمصاريف القانونية الناشئة عن:
لا يشكل عدم تأكيد المالك لأي حق أو حكم بموجب هذه الشروط تنازلاً عن أي حق أو حكم من هذا القبيل. ولا يجوز اعتبار أي تنازل تنازلاً آخر أو مستمراً عن هذا الشرط أو أي شرط آخر.
لضمان تقديم أفضل مستوى خدمة ممكن، يحتفظ المالك بالحق في قطع الخدمة للصيانة أو تحديثات النظام أو أي تغييرات أخرى، وإبلاغ المستخدمين بالطريقة الأنسب.
وفي حدود القانون، يجوز للمالك أيضاً أن يقرر تعليق أو إلغاء الخدمة كلياً. وفي حال إلغاء الخدمة، سيتعاون المالك مع المستخدمين لتمكينهم من سحب البيانات الشخصية أو المعلومات وفقاً للقانون المعمول به.
بالإضافة إلى ذلك، قد لا تكون الخدمة متاحة لأسباب خارجة عن سيطرة المالك المعقولة، مثل "القوة القاهرة" (على سبيل المثال، تدابير العمل، أعطال البنية التحتية أو انقطاع التيار الكهربائي، إلخ).
لا يجوز للمستخدمين إعادة استخراج أو تكرار أو نسخ أو بيع أو إعادة بيع أو استغلال أي جزء من هذا التطبيق وخدمته دون الحصول على إذن خطي صريح مسبق من المالك، يتم منحه إما بشكل مباشر أو من خلال برنامج إعادة بيع شرعي.
لمعرفة المزيد حول استخدام بياناتهم الشخصية، يمكن للمستخدمين الرجوع إلى سياسة الخصوصية الخاصة بهذا التطبيق.
دون الإخلال بأي حكم أكثر تحديداً من هذه الشروط، فإن أي حقوق ملكية فكرية، مثل حقوق النشر وحقوق العلامات التجارية وحقوق براءات الاختراع وحقوق التصميم المتعلقة بهذا التطبيق هي ملكية حصرية للمالك أو المرخصين التابعين له وتخضع للحماية التي تمنحها القوانين المعمول بها أو المعاهدات الدولية المتعلقة بالملكية الفكرية.
جميع العلامات التجارية - الاسمية أو التصويرية - وجميع العلامات التجارية الأخرى والأسماء التجارية وعلامات الخدمة وعلامات الكلمات والرسوم التوضيحية والصور أو الشعارات التي تظهر فيما يتعلق بهذا التطبيق تعتبر وستظل ملكية حصرية للمالك أو المرخصين التابعين له وتخضع للحماية التي تمنحها القوانين المعمول بها أو المعاهدات الدولية المتعلقة بالملكية الفكرية.
يحتفظ المالك بالحق في تعديل أو تغيير هذه الشروط بأي شكل آخر في أي وقت. وفي مثل هذه الحالات، يقوم المالك بإبلاغ المستخدم بهذه التغييرات بالطريقة المناسبة.
وستؤثر هذه التغييرات فقط على العلاقة مع المستخدم في المستقبل.
وإن استمرار استخدام الخدمة يعني قبول المستخدم للشروط المعدلة. وفي حال عدم رغبة المستخدمين في الالتزام بالتغييرات، فيجب عليهم التوقف عن استخدام الخدمة. وقد يؤدي عدم قبول الشروط المعدلة إلى منح أي طرف الحق في إنهاء الاتفاقية.
وسينظم الإصدار السابق المعمول به العلاقة قبل قبول المستخدم. ويمكن للمستخدم الحصول على أي إصدار سابق من المالك.
وسيحدد المالك التاريخ الذي ستدخل فيه الشروط المعدلة حيز التنفيذ والسريان في حال كان ذلك مطلوباً بموجب القانون المعمول به.
يحتفظ المالك بالحق في نقل أو إحالة أو التصرف من خلال التجديد أو التعاقد من الباطن بأي أو جميع الحقوق أو الالتزامات بموجب هذه الشروط، مع مراعاة المصالح المشروعة للمستخدم. وسيتم تطبيق الأحكام المتعلقة بتغيير هذه الشروط وفقاً لذلك.
ولا يجوز للمستخدمين إحالة حقوقهم أو التزاماتهم بموجب هذه الشروط أو نقلها بأي شكل من الأشكال، دون إذن خطي من المالك.
يتعين إرسال جميع الخطابات والبلاغات المتعلقة باستخدام هذا التطبيق وذلك باستخدام معلومات الاتصال الواردة في هذا المستند.
في حال اعتبار أي حكم من هذه الشروط أو أصبح غير صالح أو غير قابل للتنفيذ بموجب القانون المعمول به، فإن بطلان أو عدم قابلية تنفيذ هذا الحكم لا يؤثر على صحة الأحكام المتبقية، والتي تظل سارية ونافذة المفعول بشكل كامل.
سيتم تأويل أي حكم غير صالح أو غير قابل للتنفيذ، وتفسيره وتعديله إلى الحد المطلوب بشكل معقول لجعله صالحاً وقابل للتنفيذ ومتسقاً مع غرضه الأصلي. وتشكل هذه الشروط الاتفاقية الكاملة بين المستخدمين والمالك فيما يتعلق بالموضوع المذكور هنا، وتحل محل جميع الخطابات الأخرى، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر جميع الاتفاقيات السابقة، بين الأطراف فيما يتعلق بهذا الموضوع. وسيتم تطبيق هذه الشروط إلى أقصى حد يسمح به القانون.
في حال اعتبار أي حكم من هذه الشروط باطلاً أو غير صالح أو غير قابل للتنفيذ، عندها يبذل الطرفان قصارى جهدهما للتوصل بطريقة ودية إلى اتفاق بشأن أحكام صالحة وقابلة للتنفيذ وبالتالي استبدال الأجزاء الباطلة أو غير الصالحة أو غير القابلة للتنفيذ.
وفي حال عدم القيام بذلك، يتم استبدال الأحكام الباطلة أو غير الصالحة أو غير القابلة للتنفيذ بأحكام قانونية منطبقة، إذا كان ذلك مسموحاً به أو منصوصاً عليه بموجب القانون المعمول به.
مع عدم الإخلال بما ورد أعلاه، فإن بطلان أو عدم صلاحية أو استحالة إنفاذ حكم معين من هذه الشروط لا يؤدي إلى إلغاء الاتفاقية بأكملها، ما لم تكن الأحكام المفصولة ضرورية للاتفاقية، أو من الأهمية بمكان ألا يبرم الطرفان العقد إذا علموا أن الحكم لن يكون سارياً وصالحاً، أو في الحالات التي ستفضي فيها الأحكام المتبقية إلى مشقة غير مقبولة لأي من الأطراف.
تخضع هذه الشروط لقانون البلد الذي يوجد فيه المالك، كما هو موضح في القسم ذي الصلة من هذا المستند، دون اعتبار لتعارض مبادئ القانون.
ومع ذلك، وبغض النظر عما ورد أعلاه، إذا كان المستخدم مؤهلاً كمستهلك أوروبي ولديه محل إقامة المعتاد في بلد ينص فيه القانون على مستوى أعلى لحماية المستهلك، فستسود هذه المعايير الأعلى.
يكون الاختصاص القضائي الحصري للبت في أي خلاف ناتج عن هذه الشروط أو مرتبط بها في محاكم البلد الذي يوجد فيه المالك، كما هو موضح في القسم ذي الصلة من هذا المستند.
لا ينطبق ما ورد أعلاه على أي مستخدمين مؤهلين كمستهلكين أوروبيين، ولا على المستهلكين المقيمين في سويسرا أو النرويج أو أيسلندا.
تظل هذه الاتفاقية سارية المفعول حتى يتم إنهاؤها من قبل هذا التطبيق أو المستخدم. وعند الإنهاء، الأحكام الواردة في هذه الشروط والتي من خلال سياقها تهدف إلى استمرار سريانها ستظل سارية بعد الإنهاء أو انتهاء الصلاحية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ما يلي:
الخاصية التي تتيح تقديم الخدمة.
أي علاقة ملزمة قانوناً أو تعاقدياً بين المالك والمستخدم، تحكمها هذه الشروط.
ينطبق في حال وجود المستخدم فعلياً أو وجود مكاتب مسجلة له داخل الاتحاد الأوروبي، بغض النظر عن الجنسية.
إشارة إلى الشخص (الأشخاص) الطبيعيين أو الكيان القانوني الذي يزود هذا التطبيق و /أو الخدمة للمستخدمين.
هي الخدمة التي يقدمها هذا التطبيق كما هو موضح في هذه الشروط وفي هذا التطبيق.
هي جميع الأحكام التي تسري على استخدام هذا التطبيق و / أو الخدمة كما هو موضح في هذا المستند، بما في ذلك أي وثائق أو اتفاقيات أخرى ذات صلة، وعلى النحو الذي يتم تحديثها من وقت لآخر.
إشارة إلى أي شخص طبيعي أو كيان قانوني يستخدم هذا التطبيق.
أي مستخدم مؤهل كشخص طبيعي يصل إلى السلع أو الخدمات للاستخدام الشخصي، أو بشكل عام، يعمل لأغراض خارج تجارته أو أعماله أو حرفته أو مهنته.
تاريخ آخر تحديث: 15 كانون الثاني "يناير" 2022
يستضيف يوبيندا iubenda هذا المحتوى ويجمع فقط البيانات الشخصية الضرورية للغاية من أجل تقديمها.